Prix 2020

Prix du jury des enfants
Programme de courts métrages dès 8 ans

Circuit

Delia Hess

(CH, 2018, 8’)

Le Jury des enfants, composé de 7 membres âgé·e·x·s de 8 à 11 ans, a choisi de donner le Prix du Jury des enfants à Circuit de Delia Hess. Le Jury des enfants a choisi de donner une mention spéciale à Pourquoi les limaces n’ont pas de jambes de Aline Höchuli.

Prix des classes
Un Lynx dans la ville de Nina Bisiarina

Un Lynx dans la ville

Nina Bisiarina

(FR CH, 2019, 7’)

Après un vote très serré, c’est le court métrage Un lynx dans la ville de la réalisatrice Nina Bisiarina du programme Sauve qui peut! qui a été sélectionné par le jury composé de plusieurs centaines d’élèves de la région.

Prix du Jury des jeunes
Newspaper News de Sophie Laskar-Haller

Newspaper news

Sophie Laskar-Haller

(CH, 2019, 6’)

Compétition internationale de courts métrages « Nature profonde ». Les 6 membres, âgé·e·x·s 12 à 15 ans remettent le Prix du Jury des jeunes à Newspaper News de Sophie Laskar-Haller. Le Jury des jeunes aimerait donner une mention spéciale à Fauve de Jeremy Comte.

Programme 2020

Le Garçon et le Monde (O Menino e o Mundo)

Alê Abreu

Un petit garçon quitte son village et part à la recherche de son père. Comme une Odyssée dans l’autre sens, il traverse différents mondes où le merveilleux fait face à l’immensité de la ville et la cruauté du monde du travail. Véritable carnaval de couleurs, le dessin unique en son genre laisse apparaître la matière, les coups de crayons et les aplats de couleurs pour un résultat vivant et inspiré. Un voyage lyrique et onirique illustrant les enjeux de la mondialisation à travers le regard d’un enfant.

0 (8)
ANS

85′

Le Garçon et le Monde (O Menino e o Mundo)

Alê Abreu

Un petit garçon quitte son village et part à la recherche de son père. Comme une Odyssée dans l’autre sens, il traverse différents mondes où le merveilleux fait face à l’immensité de la ville et la cruauté du monde du travail. Véritable carnaval de couleurs, le dessin unique en son genre laisse apparaître la matière, les coups de crayons et les aplats de couleurs pour un résultat vivant et inspiré. Un voyage lyrique et onirique illustrant les enjeux de la mondialisation à travers le regard d’un enfant.

85′

Sans dialogue

0 (8)
ANS

  • Animation

Les Bêtes du Sud Sauvage (Beasts of the Southern Wild)

Benh Zeitlin

Les Bêtes du Sud Sauvage (Beasts of the Southern Wild) se déroule au cœur d’un bayou sur les côtes de la Louisiane ou la petite Hushpuppy, 5 ans, tente de se débrouiller comme elle peut entre un père quelque peu dépassé et une mère absente. Jusqu’au jour où éclate l’ouragan Katrina… Entourée de ses voisines et voisins, une communauté de personnages un peu à part, la jeune battante devra affronter la montée des eaux et l’arrivée des aurochs, animaux sauvages disparus jusqu’alors… Premier long métrage du jeune réalisateur Benh Zeitlin, le film avait remporté le grand prix au festival de Sundance en 2012 et avait été nommé pour quatre oscars en 2013. 

12 (14)
ANS

DÈS
12 ANS

92′

Les Bêtes du Sud Sauvage (Beasts of the Southern Wild)

Benh Zeitlin

Les Bêtes du Sud Sauvage (Beasts of the Southern Wild) se déroule au cœur d’un bayou sur les côtes de la Louisiane ou la petite Hushpuppy, 5 ans, tente de se débrouiller comme elle peut entre un père quelque peu dépassé et une mère absente. Jusqu’au jour où éclate l’ouragan Katrina… Entourée de ses voisines et voisins, une communauté de personnages un peu à part, la jeune battante devra affronter la montée des eaux et l’arrivée des aurochs, animaux sauvages disparus jusqu’alors… Premier long métrage du jeune réalisateur Benh Zeitlin, le film avait remporté le grand prix au festival de Sundance en 2012 et avait été nommé pour quatre oscars en 2013. 

92′

v.o. s.-t. FR

US

2012

Cinereach

12 (14)
ANS

DÈS
12 ANS

  • Fiction

Alamar

Pedro González-Rubio

Jorge, un pêcheur mexicain, et Roberta, une scientifique italienne, se sont connus alors que celle-ci travaillait au Mexique. De leur amour est né Natan. Mais Roberta et Jorge se sont séparés et l’enfant vit désormais à Rome avec sa mère. Alors qu’il a cinq ans, Natan vient passer des vacances avec son père et son grand père au Mexique, au large de la barrière de corail de Chinchorro. Au contact de cette nature presque originelle, une complicité se crée entre eux. « J’ai conçu Alamar comme une incursion éphémère au royaume de l’amour possible. » 

8 (10)
ANS

DÈS
8 ANS

73′

Alamar

Pedro González-Rubio

Jorge, un pêcheur mexicain, et Roberta, une scientifique italienne, se sont connus alors que celle-ci travaillait au Mexique. De leur amour est né Natan. Mais Roberta et Jorge se sont séparés et l’enfant vit désormais à Rome avec sa mère. Alors qu’il a cinq ans, Natan vient passer des vacances avec son père et son grand père au Mexique, au large de la barrière de corail de Chinchorro. Au contact de cette nature presque originelle, une complicité se crée entre eux. « J’ai conçu Alamar comme une incursion éphémère au royaume de l’amour possible. » 

73′

v.o. s.-t. FR

MX

2009

Ahora Film

8 (10)
ANS

DÈS
8 ANS

  • Fiction

Swarm Season. Dès 12 ans de Sarah J. Christman (USA, 2019, 86 min). Documentaire. Première Suisse.

Swarm Season

Sarah J. Christman

Swarm Season prend comme point de départ les efforts d’une mère et de sa fille pour élever des abeilles sauvages résistantes aux intempéries actuelles, le film nous plonge rapidement dans une atmosphère cosmologique et poétique. Le destin des abeilles est superposé à la construction controversée d’un télescope sur des terres autochtones sacrées, une simulation de la vie sur Mars par la NASA et les éruptions sous-marines d’un imposant volcan. Rapidement, les êtres humains cessent d’être à l’avant-plan et le film devient une odyssée sensorielle qui nous invite littéralement à voir le monde autrement.

12 (14)
ANS

DÈS
12 ANS

86′

Swarm Season. Dès 12 ans de Sarah J. Christman (USA, 2019, 86 min). Documentaire. Première Suisse.

Swarm Season

Sarah J. Christman

Swarm Season prend comme point de départ les efforts d’une mère et de sa fille pour élever des abeilles sauvages résistantes aux intempéries actuelles, le film nous plonge rapidement dans une atmosphère cosmologique et poétique. Le destin des abeilles est superposé à la construction controversée d’un télescope sur des terres autochtones sacrées, une simulation de la vie sur Mars par la NASA et les éruptions sous-marines d’un imposant volcan. Rapidement, les êtres humains cessent d’être à l’avant-plan et le film devient une odyssée sensorielle qui nous invite littéralement à voir le monde autrement.

86′

v.o. s.-t. FR

US

2019

Propolis Pictures

12 (14)
ANS

DÈS
12 ANS

  • Documentaire

Floreana

Louis Morton

Sur une île éloignée dans le futur, les gens se préparent à une mission importante.

8 (10)
ANS

DÈS
8 ANS

4′

Floreana

Louis Morton

Sur une île éloignée dans le futur, les gens se préparent à une mission importante.

4′

Sans dialogue

US

2018

Louis Morton

8 (10)
ANS

DÈS
8 ANS

  • Animation
  • Documentaire
  • Expérimental

Sweet Salty Wind

Laura Gabay

Quelque part sur la côte de Cuba, trois frères et sœurs passent la journée au bord de la mer. Laura Gabay les observe et avec eux le monde qu’il se construisent dans la solitude du rivage. De leurs gestes, de leurs jeux en apparence anodins, émerge peu à peu la réalité sociale, plus sombre, de l’île et de ses habitants.

12 (12)
ANS

DÈS
12 ANS

20′

Sweet Salty Wind

Laura Gabay

Quelque part sur la côte de Cuba, trois frères et sœurs passent la journée au bord de la mer. Laura Gabay les observe et avec eux le monde qu’il se construisent dans la solitude du rivage. De leurs gestes, de leurs jeux en apparence anodins, émerge peu à peu la réalité sociale, plus sombre, de l’île et de ses habitants.

20′

v.o. s.-t. FR

CU
CH

2019

Association Ecran Mobile

12 (12)
ANS

DÈS
12 ANS

  • Animation
  • Documentaire
  • Expérimental
  • Fiction

Animistica

Nikki Schuster

Une plongée dans l’obscurité et l’horreur, une célébration de la splendeur du pourrissement. Un kaléidoscope du monde vivant, horrifiant de beauté.

12 (12)
ANS

DÈS
12 ANS

7′

Animistica

Nikki Schuster

Une plongée dans l’obscurité et l’horreur, une célébration de la splendeur du pourrissement. Un kaléidoscope du monde vivant, horrifiant de beauté.

7′

v.o. s.-t. FR

DE AT MX

2018

Fies film

12 (12)
ANS

DÈS
12 ANS

  • Animation
  • Documentaire
  • Expérimental
  • Fiction

Fauve

Jeremy Comte

Sur le site d’une mine à ciel ouvert, deux garçons s’enfoncent dans un jeu de pouvoir malsain, avec la nature comme seul témoin.

12 (12)
ANS

DÈS
12 ANS

16′

Fauve

Jeremy Comte

Sur le site d’une mine à ciel ouvert, deux garçons s’enfoncent dans un jeu de pouvoir malsain, avec la nature comme seul témoin.

16′

v.o. s.-t. FR

CA

2018

Midi la nuit

12 (12)
ANS

DÈS
12 ANS

  • Animation
  • Documentaire
  • Expérimental
  • Fiction
Newspaper News de Sophie Laskar-Haller

Newspaper News

Sophie Laskar-Haller

Une femme lit le journal avec une telle intensité qu’elle en est littéralement dévorée. Peinte sur ses pages, elle est témoin de certains des événements tragiques de notre époque, se noie dans les déchets de l’océan et est menacée par les éléments déchaînés par les changements climatiques. Pourtant, dans son désespoir, elle transforme ces ténèbres en mouvement et en art, et elle plante ainsi les graines de l’espoir.

12 (12)
ANS

DÈS
12 ANS

6′

Newspaper News de Sophie Laskar-Haller

Newspaper News

Sophie Laskar-Haller

Une femme lit le journal avec une telle intensité qu’elle en est littéralement dévorée. Peinte sur ses pages, elle est témoin de certains des événements tragiques de notre époque, se noie dans les déchets de l’océan et est menacée par les éléments déchaînés par les changements climatiques. Pourtant, dans son désespoir, elle transforme ces ténèbres en mouvement et en art, et elle plante ainsi les graines de l’espoir.

6′

v.o. s.-t. FR

CH

2019

Papier perforé / Punched paper films

12 (12)
ANS

DÈS
12 ANS

  • Animation
  • Documentaire
  • Expérimental
  • Fiction

Aletsch négatif

Laurence Bonvin

Aletsch est le plus grand glacier des Alpes. A travers une exploration jusque dans le corps du glacier le film offre une expérience visuelle forte et troublante qui questionne notre perception des échelles spatiales et temporelles ainsi que la nature même de ce que ces images nous donnent à voir.

12 (12)
ANS

DÈS
12 ANS

11′

Aletsch négatif

Laurence Bonvin

Aletsch est le plus grand glacier des Alpes. A travers une exploration jusque dans le corps du glacier le film offre une expérience visuelle forte et troublante qui questionne notre perception des échelles spatiales et temporelles ainsi que la nature même de ce que ces images nous donnent à voir.

11′

v.o. s.-t. FR

CH

2019

Laurence Bonvin

12 (12)
ANS

DÈS
12 ANS

  • Animation
  • Documentaire
  • Expérimental
  • Fiction

Pourquoi les limaces n’ont pas de jambes

Aline Höchli

Il fut un temps où les limaces avaient des jambes. Mais déjà, leur lenteur empêchait les abeilles de s’activer à leur guise. Lors de la grande crise financière qui frappa la ville des insectes, les abeilles prirent une décision radicale pour sauver leur entreprise.

8 (10)
ANS

DÈS
8 ANS

10′

Pourquoi les limaces n’ont pas de jambes

Aline Höchli

Il fut un temps où les limaces avaient des jambes. Mais déjà, leur lenteur empêchait les abeilles de s’activer à leur guise. Lors de la grande crise financière qui frappa la ville des insectes, les abeilles prirent une décision radicale pour sauver leur entreprise.

10′

Sans dialogue

CH

2019

Michèle Wannaz, Marcel Derek Ramsay

8 (10)
ANS

DÈS
8 ANS

  • Animation
  • Documentaire
  • Expérimental

Orbit

Martin Tess

L’énergie du soleil circule à travers la terre, alimentant le cycle de la vie. Tout est connecté dans une boucle naturelle, qui se répète, comme les disques circulaires des jouets optiques magiques. Ce rythme parfaitement équilibré est perturbé par les excès de l’homme, qui jette le cycle hors orbite et arrête temporairement la circulation de l’énergie dans la nature.

8 (10)
ANS

DÈS
8 ANS

7′

Orbit

Martin Tess

L’énergie du soleil circule à travers la terre, alimentant le cycle de la vie. Tout est connecté dans une boucle naturelle, qui se répète, comme les disques circulaires des jouets optiques magiques. Ce rythme parfaitement équilibré est perturbé par les excès de l’homme, qui jette le cycle hors orbite et arrête temporairement la circulation de l’énergie dans la nature.

7′

Sans dialogue

NL

2019

Martin Tess

8 (10)
ANS

DÈS
8 ANS

  • Animation
  • Documentaire
  • Expérimental

Diary Of Cattle

Lidia Afrilita, David Darmadi

En Indonésie, dans le district de Padang, une décharge à ciel ouvert borde la forêt. Un paysage au relief accidenté qui sert de pâture à plusieurs centaines de vaches. Au milieu du ballet des pelleteuses et des camions qui déversent leur cargaison sur les flancs d’une montagne d’ordures, un troupeau se fraie un chemin à travers le chaos, à la recherche de quelque chose à brouter.

8 (10)
ANS

DÈS
8 ANS

17′

Diary Of Cattle

Lidia Afrilita, David Darmadi

En Indonésie, dans le district de Padang, une décharge à ciel ouvert borde la forêt. Un paysage au relief accidenté qui sert de pâture à plusieurs centaines de vaches. Au milieu du ballet des pelleteuses et des camions qui déversent leur cargaison sur les flancs d’une montagne d’ordures, un troupeau se fraie un chemin à travers le chaos, à la recherche de quelque chose à brouter.

17′

Sans dialogue

ID

2019

Lidia Afrilita David Darmadi

8 (10)
ANS

DÈS
8 ANS

  • Animation
  • Documentaire
  • Expérimental

Circuit

Delia Hess

Sur une petite planète, enfermés dans leur propre petit univers intime, les habitants jouent avec poésie leurs actions surréelles, qui se répètent en une boucle sans fin. Mais ils ignorent qu’ils font tous partie d’un écosystème complexe qui ne fonctionne que parce que chacun joue son rôle.

8 (10)
ANS

DÈS
8 ANS

8′

Circuit

Delia Hess

Sur une petite planète, enfermés dans leur propre petit univers intime, les habitants jouent avec poésie leurs actions surréelles, qui se répètent en une boucle sans fin. Mais ils ignorent qu’ils font tous partie d’un écosystème complexe qui ne fonctionne que parce que chacun joue son rôle.

8′

Sans dialogue

CH

2018

Cinéma Copain

8 (10)
ANS

DÈS
8 ANS

  • Animation
  • Documentaire
  • Expérimental

Earthfall

Simone Hooymans

Une animation expérimentale sur une catastrophe qui détruit tout sur son passage, mais du chaos émerge un aperçu d’un nouveau départ. Dans des dessins vivants faits à la main, le film est une exploration hypnotique et symbolique de la politique mondiale et un voyage intérieur à travers la façon dont une crise peut vous transformer.

8 (10)
ANS

DÈS
8 ANS

6′

Earthfall

Simone Hooymans

Une animation expérimentale sur une catastrophe qui détruit tout sur son passage, mais du chaos émerge un aperçu d’un nouveau départ. Dans des dessins vivants faits à la main, le film est une exploration hypnotique et symbolique de la politique mondiale et un voyage intérieur à travers la façon dont une crise peut vous transformer.

6′

Sans dialogue

NO

2019

Aldeles

8 (10)
ANS

DÈS
8 ANS

  • Animation
  • Documentaire
  • Expérimental
Ebb and

Ebb and Flow

Thomas Kneubühler

Au Nunavik, la marée est basse dans la Baie d’Ungava. Les enfants quittent le rivage et l’hélicoptère d’une entreprise d’exploitation minière s’approche de la plage. Au même moment, en France, au débarcadère d’un câble en fibre optique provenant d’Amérique du Nord, des enfants disparaissent dans le brouillard. Le mer se retire lentement, et la nature reprend le contrôle.

8 (10)
ANS

DÈS
8 ANS

6′

Ebb and

Ebb and Flow

Thomas Kneubühler

Au Nunavik, la marée est basse dans la Baie d’Ungava. Les enfants quittent le rivage et l’hélicoptère d’une entreprise d’exploitation minière s’approche de la plage. Au même moment, en France, au débarcadère d’un câble en fibre optique provenant d’Amérique du Nord, des enfants disparaissent dans le brouillard. Le mer se retire lentement, et la nature reprend le contrôle.

6′

Sans dialogue

CH

2019

Thomas Kneubühler

8 (10)
ANS

DÈS
8 ANS

  • Animation
  • Documentaire
  • Expérimental

Ah ces p’tits humains !

Romain Gautreau

Un ours polaire fait des allers-retours entre son iceberg trop petit pour lui et les humains, afin de régler ses différents soucis.

8 (10)
ANS

DÈS
8 ANS

4′

Ah ces p’tits humains !

Romain Gautreau

Un ours polaire fait des allers-retours entre son iceberg trop petit pour lui et les humains, afin de régler ses différents soucis.

4′

Sans dialogue

FR

2019

Romain Gautreau

8 (10)
ANS

DÈS
8 ANS

  • Animation
  • Documentaire
  • Expérimental

Basura

Roberth Fuentes

Roberth Fuentes utilise son corps pour performer et la caméra comme un outil pour non seulement documenter et faire des films, mais aussi pour raconter une histoire de lui-même et de sa communauté. Roberth s’occupe des nombreux problèmes auxquels lui et sa communauté sont confrontés, y compris les questions environnementales, en particulier les déchets et le plastique dans nos océans.

12 (12)
ANS

DÈS
12 ANS

6′

Basura

Roberth Fuentes

Roberth Fuentes utilise son corps pour performer et la caméra comme un outil pour non seulement documenter et faire des films, mais aussi pour raconter une histoire de lui-même et de sa communauté. Roberth s’occupe des nombreux problèmes auxquels lui et sa communauté sont confrontés, y compris les questions environnementales, en particulier les déchets et le plastique dans nos océans.

6′

v.o. s.-t. FR

PH

2018

12 (12)
ANS

DÈS
12 ANS

  • Animation
  • Documentaire
  • Expérimental
  • Fiction

Where we Used to Swim

Daniel Asadi Faezi

Le lac Urmia, dans le nord de l’Iran, était autrefois le plus grand lac du Moyen-Orient. Aujourd’hui, il ne reste que 5% du lac d’origine. Cet essai cinématographique observe les lieux du présent et du passé, et tisse une nouvelle narration avec des fragments d’identité et de mémoire.

12 (12)
ANS

DÈS
12 ANS

8′

Where we Used to Swim

Daniel Asadi Faezi

Le lac Urmia, dans le nord de l’Iran, était autrefois le plus grand lac du Moyen-Orient. Aujourd’hui, il ne reste que 5% du lac d’origine. Cet essai cinématographique observe les lieux du présent et du passé, et tisse une nouvelle narration avec des fragments d’identité et de mémoire.

8′

v.o. s.-t. FR

12 (12)
ANS

DÈS
12 ANS

  • Animation
  • Documentaire
  • Expérimental
  • Fiction

The Little Bird and The Bees

Lena von Döhren

Un petit oiseau qui ne peut pas encore voler, explore sa forêt et rencontre de nouveaux amis. Il est toujours suivi par un renard affamé et maladroit.

0 (6)
ANS

4′

The Little Bird and The Bees

Lena von Döhren

Un petit oiseau qui ne peut pas encore voler, explore sa forêt et rencontre de nouveaux amis. Il est toujours suivi par un renard affamé et maladroit.

4′

Sans dialogue

CH

2020

Schattenkabinett

0 (6)
ANS

  • Animation
Un Lynx dans la ville de Nina Bisiarina

Un Lynx dans la ville

Nina Bisiarina

Un lynx curieux quitte sa forêt, attiré par les lumières de la ville voisine. Il s’y amuse beaucoup, jusqu’à ce qu’il s’endorme au milieu d’un parking. Au petit matin, les habitants étonnés découvrent cet étrange animal recouvert de neige.

0 (6)
ANS

7′

Un Lynx dans la ville de Nina Bisiarina

Un Lynx dans la ville

Nina Bisiarina

Un lynx curieux quitte sa forêt, attiré par les lumières de la ville voisine. Il s’y amuse beaucoup, jusqu’à ce qu’il s’endorme au milieu d’un parking. Au petit matin, les habitants étonnés découvrent cet étrange animal recouvert de neige.

7′

FR

FR
CH

2019

Folimage

0 (6)
ANS

  • Animation

Nature

Isis Leterrier

Les habitants de la forêt accueillent un oiseau en peine et tout prend vie dans un délicat opéra miniature, le temps d’une chanson enjouée.

0 (6)
ANS

3′

Nature

Isis Leterrier

Les habitants de la forêt accueillent un oiseau en peine et tout prend vie dans un délicat opéra miniature, le temps d’une chanson enjouée.

3′

Sans dialogue

FR

2019

Tant mieux

0 (6)
ANS

  • Animation

Boriya

Min Sung Ah

Un été, dans la campagne coréenne. Bori, une fillette de 7 ans, s’ennuie dans la ferme familiale. Tout le monde est occupé, sauf elle, car c’est la saison des récoltes. Elle cherche désespérément quelqu’un avec qui jouer… mais rien ne se passe comme elle l’avait imaginé.

0 (6)
ANS

16′

Boriya

Min Sung Ah

Un été, dans la campagne coréenne. Bori, une fillette de 7 ans, s’ennuie dans la ferme familiale. Tout le monde est occupé, sauf elle, car c’est la saison des récoltes. Elle cherche désespérément quelqu’un avec qui jouer… mais rien ne se passe comme elle l’avait imaginé.

16′

Sans dialogue

KR

2019

Marmita Films

0 (6)
ANS

  • Animation

Plastic

Sébastien Baillou

Un oiseau nous guide dans un monde aux couleurs « plastique ».

0 (6)
ANS

7′

Plastic

Sébastien Baillou

Un oiseau nous guide dans un monde aux couleurs « plastique ».

7′

v.f.

BE

2018

Sébastien Baillou

0 (6)
ANS

  • Animation

Hedgehogs and the City

Evalds Lacis

Par un matin de printemps, les animaux se réveillent de leur long hibernage et découvrent que la forêt a été tranformée en ville…

0 (6)
ANS

10′

Hedgehogs and the City

Evalds Lacis

Par un matin de printemps, les animaux se réveillent de leur long hibernage et découvrent que la forêt a été tranformée en ville…

10′

Sans dialogue

0 (6)
ANS

  • Animation

Snowflake

Natalia Chernysheva

Un flocon de neige crée la confusion dans la vie d’un garçon africain et des animaux de la savane. Une merveilleuse animation musicale qui explore les contrastes à travers les couleurs et les thèmes.

0 (6)
ANS

6′

Snowflake

Natalia Chernysheva

Un flocon de neige crée la confusion dans la vie d’un garçon africain et des animaux de la savane. Une merveilleuse animation musicale qui explore les contrastes à travers les couleurs et les thèmes.

6′

Sans dialogue

RU

2012

Vladimir Gasiev

0 (6)
ANS

  • Animation

Le crocodile ne me fait pas peur

Marc Riba & Anna Solanas

Il était une fois un crocodile qui n’aimait pas chasser.

0 (6)
ANS

4′

Le crocodile ne me fait pas peur

Marc Riba & Anna Solanas

Il était une fois un crocodile qui n’aimait pas chasser.

4′

Sans dialogue

0 (6)
ANS

  • Animation

Um Dia de Trânsito

Daniel Epsztein Kanczuk

La ville, ce n’est pas que le béton et les klaxons ! C’est aussi un formidable terrain d’aventure et d’exploration où le partage s’impose comme une valeur essentielle et où parfois la magie s’invite, lorsque les rôles parents-enfants se trouvent inversés… Laissez-vous surprendre !

0 (6)
ANS

4′

Um Dia de Trânsito

Daniel Epsztein Kanczuk

La ville, ce n’est pas que le béton et les klaxons ! C’est aussi un formidable terrain d’aventure et d’exploration où le partage s’impose comme une valeur essentielle et où parfois la magie s’invite, lorsque les rôles parents-enfants se trouvent inversés… Laissez-vous surprendre !

4′

Sans dialogue

BR

2014

0 (6)
ANS

  • Animation

Dangerous Migration Route

Chintis Lundgren

Les oiseaux qui s’envolent joyeusement vers le sud de l’Afrique rencontrent toutes sortes de fins malheureuses, dans cette adorable chansonnette animée sur les dangers de la migration des oiseaux.

0 (6)
ANS

1′

Dangerous Migration Route

Chintis Lundgren

Les oiseaux qui s’envolent joyeusement vers le sud de l’Afrique rencontrent toutes sortes de fins malheureuses, dans cette adorable chansonnette animée sur les dangers de la migration des oiseaux.

1′

Sans dialogue

0 (6)
ANS

  • Animation

Nimbus, o caçador de nuvens

Marco Nick

Un petit garçon s’amuse à capturer la nature. Pendant une tempête tous ses trésors lui échappent. Nimbus, entame alors un voyage à travers la forêt et par delà les montagnes, pour finir la tête dans les étoiles et changer sa perspective sur le monde.

0 (6)
ANS

17′

Nimbus, o caçador de nuvens

Marco Nick

Un petit garçon s’amuse à capturer la nature. Pendant une tempête tous ses trésors lui échappent. Nimbus, entame alors un voyage à travers la forêt et par delà les montagnes, pour finir la tête dans les étoiles et changer sa perspective sur le monde.

17′

Sans dialogue

0 (6)
ANS

  • Animation

Island

Max Mörtl, Robert Löbel

Sur une petite île, un groupe de créatures exotiques se croisent.

0 (6)
ANS

3′

Island

Max Mörtl, Robert Löbel

Sur une petite île, un groupe de créatures exotiques se croisent.

3′

Sans dialogue

DE

2018

Robert Löbel

0 (6)
ANS

  • Animation

Big Booom

Marat Narimanov

Tourné en plan séquence, cet amusant film nous emmène dans un voyage humoristique à travers l’histoire de notre planète et nous demande de respecter le monde dans lequel nous vivons.

0 (6)
ANS

4′

Big Booom

Marat Narimanov

Tourné en plan séquence, cet amusant film nous emmène dans un voyage humoristique à travers l’histoire de notre planète et nous demande de respecter le monde dans lequel nous vivons.

4′

Sans dialogue

RU

2016

Marat Narimanov

0 (6)
ANS

  • Animation

Cérémonie d’ouverture

Film d’ouverture 2020

Un petit garçon quitte son village et part à la recherche de son père. Comme une Odyssée dans l’autre sens, il traverse différents mondes où le merveilleux fait face à l’immensité de la ville et la cruauté du monde du travail. Véritable carnaval de couleurs, le dessin unique en son genre laisse apparaître la matière, les coups de crayons et les aplats de couleurs pour un résultat vivant et inspiré. Un voyage lyrique et onirique illustrant les enjeux de la mondialisation à travers le regard d’un enfant.

Ciné-concert: Fleurs en folie

Ciné-concert du Festival Cinéma Jeune Public, 2020, photo: Indra Crittin

  • Das Blumenwunder
    Max Reichmann, 1926, 8′

  • The Birth of a Flower
    Percy Smith , 1910, 2′

  • Glimpse of the Garden
    Marie Menken , 1957, 5′

  • A Study In Natural Magic
    Charlotte Pryce, 2013, 3′

  • Bouquet 1-10
    Rose Lowder, 1995, 11′

  • The Lilac Game
    Emma Piper-Burket, 2019, 4′

  • Mothlight
    Stan Brakhage, 1963, 4′

  • The Garden of Earthly Delight
    Stan Brakhage , 1981, 2′

  • All my Life
    Bruce Baillie , 1966, 3′

Cérémonie de clôture

Bamboule d'Emilie Pigeard - Prix du jury des enfants 2019

Bamboule d’Emilie Pigeard – Prix du jury des enfants – Festival Cinéma Jeune Public 2019

Remise des prix et projection de tous les films primés en présence des jurys. Un apéritif à l’emporter est offert à l’issue de la remise des prix.

Atelier technique animation, 2020

Techniques d’animation au crayon

L’atelier techniques d’animation au crayon est destiné aux enfants et jeunes des APEMS et Maisons de quartier de Lausanne et propose aux participant·e·x·s de revenir sur le contexte du film Le Garçon et le monde de Alê Abreu (Brésil, 2013) et de s’initier aux techniques d’animation au crayon.

6 → 21
ANS

Complet

Maison de quartier de Lausanne
Atelier réalisation, 2020

Réalisation

L’atelier réalisation est destiné aux enfants et jeunes du foyer de Romainmôtier, et propose aux participant·e·x·s de créer un court métrage en prise de vue réelle. Ils et elles travaillent avec le réalisateur Yann Bétant dans un studio de tournage installé spécialement pour l’occasion.

4 → 21
ANS

Gratuit

Foyer de Romainmôtier
Atelier Stop motion, 2020

Animation en stop-motion

L’atelier animation en stop-motion est destiné aux jeunes de la Maison de quartier de Chailly. Cet atelier accompagné par la réalisatrice et animatrice Cécile Brun, propose aux enfants d’expérimenter le principe de l’animation image par image en créant des séquences de films en stop motion.

5 → 21
ANS

Complet

Maison de quartier de Chailly

Comment devenir une licorne sympa

Comment devenir une licorne sympa est un atelier en compagnie de l’artiste et metteur en scène Simon Senn, accompagné par Quentin Lannes, qui proposent aux enfants de créer leur clone numérique à animer grâce à un casque de réalité virtuelle. Devenir une licorne, un géant…toutes les transformations sont possibles pour prendre soin du monde ! 

7 → 13
ANS

30.- CHF par enfant

VIDY
Ateliers bruits sauvages, 2020

Bruits sauvages

Bruits sauvages est un atelier qui a pour mission de rythmer et sonoriser un film par des bruitages et des musiques improvisées avec de Marcin de Morsier, musicien compositeur. Grâce à quelques objets de récupération, il s’agira de produire des sons afin de donner vie aux éléments et personnages présents à l’image. 

7 → 11
ANS

20.- CHF par enfant

Studio Phonotope
Atelier création musicale, 2020

Création musicale

L’atelier création musicale invite les enfants à participer à une création collective de musique de film. Les films sur lesquels travailleront les jeunes musicien·ne·x·s sont une ode à la nature à travers des plantes et des fleurs filmées, animées, observées. Encadré·e·s par les musiciens et enseignants Benoît Moreau, Luc Müller et Marcin  de  Morsier, le groupe exercera sa capacité à écouter et jouer ensemble, tout en respectant le rythme imposé par l’image. L’atelier se déroule sur plusieurs week-ends pour présenter un ciné-concert public pendant le Festival.

8 → 12
ANS

150.- CHF par enfant / 100.- CHF pour les élèves de l’EJMA

EJMA
Jury jeunes, 2020

Jury des jeunes

Le Jury des jeunes, composé de 5 jeunes âgés de 12 à 15 ans, visionne des courts métrages et remet un prix d’une valeur de CHF 1000.- à un des films du programme en Compétition Internationale.  Des activités encadrées par l’équipe de programmation du festival encouragent les membres du jury à reconnaître leur propre sensibilité face aux films visionnés, à exprimer et à partager leurs impressions. Les membres du Jury remettent le prix lors de la cérémonie de clôture du festival et expriment leurs motivations.

12 → 15
ANS

Gratuit

ZINÉMA

Comité programmation jeunes, 2020

Comité artistique des jeunes

L’atelier Comité artistique des jeunes invite un groupe de jeunes adultes de 16 à 21 ans à participer à la sélection des films du festival. Le comité, composé de cinq membres, visionne trois films durant le mois d’octobre et désigne lequel sera à l’affiche du festival. Les membres du comité présentent ensuite le film au public pendant le festival.

16 → 21
ANS

Gratuit

OBLÒ
Jury enfants, 2020

Jury des enfants

Le Jury des enfants, composé de 5 enfants âgés de 8 à 11 ans, visionne des courts métrages et remet un prix d’une valeur de CHF 1000.- à l’un des films du programme en Compétition Internationale. Les enfants se mettent littéralement dans la peau d’un jury de festival. Ils et elles sont encouragé·e·x·s à décrire les films et à en débattre ensemble. Les membres du Jury remettent le prix lors de la cérémonie de clôture du festival et expriment leurs motivations.

8 → 11
ANS

Gratuit

ZINÉMA