Prix 2017

Prix du public
Der kleine Vogel und die Raupe de Lena von Döhren

Der kleine Vogel und die Raupe

Lena von Döhren

(CH, 2017, 5’)

Les spectatrices et spectateurs du festival ont voté à l’issue des séances des programmes de courts métrages. Le film qui a reçu le plus de vote est le court métrage d’animation Der kleine Vogel und die Raupe (Suisse, 2017, 5’) de la jeune réalisatrice suisse Lena von Döhren qui faisait partie du programme « Drôles de bêtes » pour les enfants dès 4 ans.

Prix du Jury des jeunes
Kill Your Dinner de Bryn de Chainey

Kill Your Dinner

Bryn Chainey

(AU, 2016, 13’)

Compétition internationale de courts métrages « Du côté sauvage ». Le jury des jeunes a choisi de récompenser le film Kill Your Dinner de Bryn Chainey (Australie, 2016, 13’) qui reçoit un prix d’une valeur de CHF 1000.- doté par le festival.

Prix du Jury des enfants
Squirrel Island de Astrid Goldsmith
Squirrel Island de Astrid Goldsmith (Angleterre, 2016, 21’)

Squirrel Island

Astrid Goldsmith

(UK, 2016, 21’)

Compétition internationale de courts métrages « L’ami animal ». Le « Jury des enfants », formé de cinq enfants âgés de 8 à 12 ans, a élu Squirrel Island de Astrid Goldsmith (Angleterre, 2016, 21’), meilleur film de la compétition internationale de courts métrages en lui remettant un prix d’une valeur de CHF 1000.- 

Programme 2017

Image du film Mon voisin Totoro de Hayao Miyazaki , 1988

Mon voisin Totoro

Deux petites filles viennent s’installer avec leur père dans une grande maison à la campagne afin de se rapprocher de l’hôpital ou séjourne leur mère. Elles vont découvrir l’existence de créatures merveilleuses, mais très discrètes, les totoros. Le totoro est une créature rare et fascinante, un esprit de la forêt. Il se nourrit de glands et de noix. Il dort le jour, mais les nuits de pleine lune, il aime jouer avec des ocarinasmagiques. Il peut voler et est invisible aux yeux des humains. Il existe trois totoros : O totoro (gros), chu totoro (moyen) et chili totoro (petit)

6 (8)
ANS

DÈS
6 ANS

  • Animation

86′

v.f.

Hayao Miyazaki

JP

1988

Tōru Hara

Image du film Little Bird de Boudewijn Koole, 2012

Little Bird

Jojo, dix ans, aime courir dans la nature, écouter les chansons de sa maman et regarder les bulles de chewing-gum de sa copine de water-polo. Entre une mère absente et un père un peu désemparé, le jeune garçon est souvent livré à lui-même et tente de vivre sa vie du mieux qu’il peut. Un jour, il tombe sur un petit oiseau, un choucas tombé de son nid. Jojo le recueille et le cache sous son lit. Il le soigne, le nourrit, le caresse, et lui apprend à voler. Devenu son nouveau confident, l’oiseau lui apporte la tendresse et le réconfort dont il a besoin. Remarqué au Festival de Berlin, le premier film du réalisateur néerlandais Boudewijn Koole dépeint avec beaucoup de délicatesse le quotidien du jeune Jojo qui évolue dans un monde qu’il ne comprend pas encore totalement et qu’il essaie d’apprivoiser à sa manière….

8 (10)
ANS

DÈS
8 ANS

  • Fiction

81′

v.f.

Boudewijn Koole

NL

2012

Waterland Film

Image du film Animal Farm de John Halas et Joy Batchelor, 1954

Animal Farm (La ferme des animaux)

Les animaux d’une ferme se révoltent contre les mauvais traitements que leur inflige le fermier John. Ils le chassent et proclament une nouvelle société où tous les animaux sont désormais égaux. La ferme se développe, le bonheur règne et les animaux disposent librement de leurs ressources. Pourtant, les cochons se rebellent à leur tour contre cet ordre établi. Ils érigent de nouvelles lois beaucoup plus strictes et menacent le bien-être de toute la communauté. Adaptation de la fable satirique de George Orwell, l’histoire raconte comment la soif de pouvoir opprime la liberté individuelle, aussi bien celle des êtres humains que celle des animaux.

10 (12)
ANS

DÈS
10 ANS

  • Animation

73′

v.o. s.-t. FR

John Halas, Joy Batchelor

GB

1954

John Halas, Joy Batchelor, Louis de Rochemont

Image du film Loving Lorna de Annika et Jessica Karlsson, 2017

Loving Lorna

Depuis des générations, les chevaux font partie de la vie quotidienne des habitantes et habitants de Ballymun, une banlieue défavorisée de Dublin. Bien qu’elle vive dans une famille à revenu très modeste, Lorna, 17 ans, possède et soigne son propre cheval. Le film dresse le portrait de cette jeune femme rêveuse et de sa famille, pour qui les chevaux sont plus que des animaux de compagnie ou de loisirs. Dans ce décor de tours HLM et de bitume où la vie n’est pas rose tous les jours, la présence des chevaux amène une poésie et une douceur toutes particulières.

10 (12)
ANS

DÈS
10 ANS

  • Documentaire

61′

v.o. s.-t. FR

Annika, Jessica Karlsson

SU

2017

Systerskaparna

Image du film Yéti y es-tu ? de Christophe Kilian, 2013

Yéti y es-tu ?

Yétis, bigfoots, sasquatchs : ces êtres a priori imaginaires sont depuis peu le sujet de recherches scientifiques sérieuses. Ce documentaire scientifique part sur leurs traces, à la rencontre de chercheuses et chercheurs des quatre coins du monde, dont Lausanne. Entre laboratoires, analyses de poils, d’empreintes, d’ADN, et recherches d’échantillons à Sumatra et dans les parcs naturels canadiens, une enquête rigoureuse se déploie et nourrit l’espoir de faire la preuve, un jour, qu’un hominidé aux racines très anciennes coexiste avec nous sur terre.

8 (12)
ANS

DÈS
8 ANS

  • Documentaire

52′

v.f.

Christophe Kilian

FR

2013

Scientifilms

Image du film Leviathan de Lucien Castaing-Taylor et Verena Paravel, 2012

Leviathan

En embarquant sur un chalutier pour dresser le portrait d’une des plus vieilles entreprises humaines, Véréna Paravel et Lucien Castaing-Taylor témoignent, dans un flot d’images sidérant, de l’affrontement qui engage l’homme, la nature et la machine. Tourné à l’aide d’une dizaine de caméras numériques ballottées au gré du vent et des vagues, sanglées aux corps des pêcheurs, aux cordages du bateau, gommant tous repères, et où la mer et le ciel finissent par se confondre, ce documentaire nous avertit des menaces de la pêche intensive autant qu’il révèle la beauté foudroyante des entrailles de l’océan.

12 (14)
ANS

DÈS
12 ANS

  • Documentaire

87′

v.o. s.-t. FR

Lucien Castaing-Taylor, Verena Paravel

US

2012

Arrête ton cinéma

Image du film Satàn de Carlos Tapia Gonzalez, 2017

Satàn

12 (12)
ANS

DÈS
120 ANS

  • Fiction

17′

v.o. s.-t. FR

Carlos Tapia Gonzalez

CH

2017

Image du film Nimmikaage / She Dances for People de Michelle Latimer, 2016

Nimmikaage / She Dances for People

12 (12)
ANS

DÈS
12 ANS

  • Expérimental

3′

v.o. s.-t. FR

Michelle Latimer

CA

2016

Image du film Kill Your Dinner de Bryn Chainey, 2016

Kill your Dinner

12 (12)
ANS

DÈS
12 ANS

  • Fiction

13′

v.o. s.-t. FR

Bryn Chainey

AU

2016

Image du film La Fin d'homère de Zahra Vargas, 2015

La Fin d’homère

12 (12)
ANS

DÈS
12 ANS

  • Fiction

22′

v.o. s.-t. FR

Zahra Vargas

CH

2015

Image du film Eat My Dream de Jessica Dürwald, 2015

Eat My Dream

12 (12)
ANS

DÈS
12 ANS

  • Expérimental

8′

v.o. s.-t. FR

Jessica Dürwald

DE

2015

Image du film Squirrel Island de Astrid Goldsmith, 2016

Squirrel Island

6 (8)
ANS

DÈS
6 ANS

  • Animation

21′

v.o. s.-t. FR

Astrid Goldsmith

GB

2016

Image du film The Rabbit Hunt de Patrick Bresnan, 2017

The Rabbit Hunt

12 (12)
ANS

DÈS
12 ANS

  • Documentaire

12′

v.o. s.-t. FR

Patrick Bresnan

US HR

2017

Image du film Our Wonderful Nature - The Common Chameleon de Tomer Eshed, 2016

Our Wonderful Nature – The Common Chameleon

6 (8)
ANS

DÈS
6 ANS

  • Animation

2′

v.o. s.-t. FR

Tomer Eshed

DE

2016

Image du film Trigga de Meloni Poole, 2016

Trigga

6 (8)
ANS

DÈS
6 ANS

  • Fiction

14′

v.o. s.-t. FR

Meloni Poole

GB

2016

Image du film Pezcal de Pablo Briones, 2016

Pezcal

6 (8)
ANS

DÈS
6 ANS

  • Fiction

11′

v.o. s.-t. FR

Pablo Briones

CH ES CO

2016

Image du film La maison du hérisson de Eva Cvijanović, 2017

La maison du hérisson

6 (8)
ANS

DÈS
6 ANS

  • Animation

10′

v.o. s.-t. FR

Eva Cvijanović

CA

2017

Image du film The Art of Flying de Jan van Ijken, 2015

The Art of Flying

6 (8)
ANS

DÈS
6 ANS

  • Expérimental

7′

v.o. s.-t. FR

Jan van Ijken

NL

2015

Image du film Kuckuck de Aline Höchli, 2017

Kuckuck

6 (8)
ANS

DÈS
6 ANS

  • Animation

3′

v.o. s.-t. FR

Aline Höchli

CH

2017

Image du film Zebra de Julia Ocker, 2013

Zebra

0 (6)
ANS

  • Animation

3′

Sans dialogue

Julia Ocker

DE

2013

Image du film Une histoire de zoo de Veronika Zacharová, 2015

Une histoire de zoo

0 (6)
ANS

  • Animation

4′

Sans dialogue

Veronika Zacharová

CZ

2015

Image du film Les cadeaux de Aston de Lotta Geffenblad, Uzi Geffenblad, 2011

Les cadeaux d’Aston

0 (6)
ANS

  • Animation

9′

Sans dialogue

Lotta Geffenblad, Uzi Geffenblad

SW

2011

Image du film Qui ne dort pas ? de Jessica Laurén, 2011

Qui ne dort pas ?

0 (6)
ANS

  • Animation

4′

Sans dialogue

Jessica Laurén

SW

2011

Image du film Summer Time d'Akino Fukuji, 2017

Summer Time

0 (6)
ANS

  • Animation

6′

Sans dialogue

Akino Fukuji

JP

2017

Image du film Novembre de Marjolaine Perreten, 2015

Novembre

0 (6)
ANS

  • Animation

4′

Sans dialogue

Marjolaine Perreten

CH FR

2015

Image du film Goats de Yekaterina Filippova, 2016

Goats

0 (6)
ANS

  • Animation

2′

Sans dialogue

Yekaterina Filippova

RU

2016

Image du film Bat Time de Elena Walf, 2015

Bat Time

0 (6)
ANS

  • Animation

4′

Sans dialogue

Elena Walf

DE

2015

Image du film Sabaku de Marlies van der Wel, 2016

Sabaku

0 (6)
ANS

  • Animation

3′

Sans dialogue

Marlies van der Wel

NL

2016

Image du film Fruits of Clouds de Katerina Karhànkovà, 2017

Fruits of Clouds

0 (6)
ANS

  • Animation

10′

Sans dialogue

Fruits of Clouds, Katerina Karhànkovà

CZ

2017

Image du film chiripajas de Jaume Quiles et Olga Poliektova, 2017

Chiripajas

0 (6)
ANS

  • Animation

2′

Sans dialogue

Jaume Quiles et Olga Poliektova

ES RU

2017

Image du film Der kleine Vogel und die Raupe de Lena von Döhren, 2017

Der kleine Vogel und die Raupe

0 (6)
ANS

  • Animation

5′

Sans dialogue

Lena von Döhren

CH

2017

Image du film Bach de Anton Dyakov, 2016

Bach

0 (6)
ANS

  • Animation

6′

Sans dialogue

Anton Dyakov

RU

2016

Image du film La soupe au caillou de Clémentine Robach, 2015

La soupe au caillou

0 (6)
ANS

  • Animation

7′

Sans dialogue

Clémentine Robach

FR BE

2015

Cérémonie d’ouverture

Ceremonie d'ouverture du Festival Cinéma Jeune Public, 2017, photo: Sylvain Chabloz

© Sylvain Chabloz

Deux petites filles viennent s’installer avec leur père dans une grande maison à la campagne afin de se rapprocher de l’hôpital ou séjourne leur mère. Elles vont découvrir l’existence de créatures merveilleuses, mais très discrètes, les totoros. Le totoro est une créature rare et fascinante, un esprit de la forêt. Il se nourrit de glands et de noix. Il dort le jour, mais les nuits de pleine lune, il aime jouer avec des ocarinasmagiques. Il peut voler et est invisible aux yeux des humains. Il existe trois totoros : O totoro (gros), chu totoro (moyen) et chili totoro (petit)

Ciné-concert

Ciné-concert du Festival Cinéma Jeune Public, 2017, photo: Delphine Jeanneret

© Delphine Jeanneret

  • Les Amours de la Pieuvre

    Geneviève Hamon, Jean Painlevé, 1965, 13’ 

  • Histoires de crevettes

    Geneviève Hamon, Jean Painlevé, 1964, 10’ 

  • ​Acéra ou le Bal des Sorcières
    Geneviève Hamon, Jean Painlevé, 1972, 13’ 

Cérémonie de clôture

Ceremonie de cloture du Festival Cinéma Jeune Public, 2017, photo: Cecilia Bovet

© Cecilia Bovet

Remise des prix et projection des films primés

Scénario collectif

Pendant une journée, les enfants sont invités à déployer la magie de leur imagination pour l’écriture collective d’un scénario inédit et pour son illustration colorée, librement inspirée de leurs rocambolesques idées. Le public pourra découvrir, sur papier, l’édition limitée des fruits vivifiants de ce joyeux rassemblement lors de la Cérémonie de clôture du Festival. L’atelier a été créé et sera animé par Laurence Rohrbach, auteure, vidéaste et enseignante de méditation pour les enfants.

7 → 11
ANS

30.- CHF par enfant

Maison de quartier de Chailly

Bruitage

L’ingénieur du son du film a oublié d’enclencher son enregistreur sur le plateau…il va falloir sauver la mise. Le film est muet, mais avec un peu d’inventivité et l’aide d’un micro vous pourrez redessiner l’entier du paysage sonore. Grâce à quelques objets du quotidien il s’agira de produire des sons et des textures, afin d’imiter les bruits ou les cris des animaux présents à l’image. Le résultat sera-t-il réaliste, ou complètement loufoque ? Mystère ! Atelier encadré par le musicien Marcin de Morsier.

7 → 8
ANS

30.- CHF par enfant

Centre de rencontre et d’animations Renens
Création musicale, 2017

Création musicale

Création collective de musique de films expérimentaux réalisés par Jean Painlevé, cinéaste et biologiste français (1902-1989) qui réalisa de nombreux films sur les animaux. En plus d’une description minutieuse de la faune marine et terrestre, Painlevé, fasciné par le mystère de la nature, donne à ses films une dimension engagée, poétique et évocatrice. Les enfants aborderont la musique de manière spontanée et collective, pour pouvoir se concentrer sur ses aspects ludiques : écoute, improvisation, imitation et communication musicale. Encadré par les musiciens Christian Pahud, Benoît Moreau et Marcin de Morsier, le groupe exercera sa capacité à écouter et jouer ensemble, tout en respectant le rythme imposé par l’image. 

8 → 12
ANS

150.- CHF par enfant / 100.- CHF pour les élèves de l’EJMA

EJMA

Comité de programmation

L’atelier comité de programmation invite un groupe de jeunes adultes de 16 à 21 ans à participer à la sélection du film du Festival qui sera programmé pour le public dès 14 ans. Le comité, composé de 5 à 7 membres, visionnera 3 films durant le mois d’octobre et désignera celui qui fera partie de la programmation 2017 du Festival.

16 → 21
ANS

Gratuit

OBLÒ

Ecriture de film

Le collectif d’auteurs Caractères mobiles vous invite à participer à un atelier pendant lequel vous pourrez écrire votre film! A l’issue d’une projection repartez avec un recueil contenant toutes les versions imaginées. Atelier ouvert à toutes et tous, de 12 à 102 ans.

12 → 21
ANS

Gratuit

Bellevaux

Jury des jeunes

Le Jury des jeunes, composé de 7 jeunes âgés de 12 à 14 ans, visionne des courts métrages et remet un prix d’une valeur de CHF 1000.- à un des films du programme en Compétition Internationale dès 12 ans.

12 → 14
ANS

Gratuit

ZINÉMA
Jury enfants, 2017

Jury des enfants

Le Jury des enfants, composé de 7 enfants âgés de 8 à 11 ans, visionne des courts métrages et remet un prix d’une valeur de CHF 1000.- à un des films du programme en Compétition Internationale dès 8 ans.

8 → 11
ANS

Gratuit

ZINÉMA
Atelier animal, 2017

Animal qui es-tu?

L’atelier est proposé pour les enfants dès 4 ans à la sortie des programmes de courts métrages pour les plus jeunes. Cet atelier permet aux enfants, aux parents, aux familles et aux ami.e.s de se retrouver à l’issue de la projection avec un médiateur ou une médiatrice et de discuter des films tout abordant notre rapport aux bêtes.

4 → 21
ANS

Gratuit